The Knicks rallied back from a 29-point second-half deficit to shock the Spurs in Game 4. Here’s how they did it — and got closer to an NBA title.