US Open tournament director Eric Butorac handles player and broadcast scheduling requests. It’s hectic and tough to please everyone — but he loves it.